;
const DepoimentosSection = () => {
const DEPOS = [
{ quote: tx('Finalmente entendi a diferença entre treinar e treinar com método. Em 8 semanas mudei minha composição corporal e parei de sentir dor no joelho.',
'I finally understood the difference between training and training with a method. In 8 weeks I changed my body composition and stopped feeling knee pain.'),
name: 'Hugo',
detail: tx('31 anos', 'Age 31'),
avatar: 'uploads/WhatsApp Image 2026-06-01 at 15.45.03.png',
avatarPos: 'center',
avatarScale: 1.7,
beforeAfter: [
{ before: 'uploads/pasted-1780339944291-0.png', after: 'uploads/pasted-1780339950033-0.png' },
] },
{ quote: tx('Já tentei vários personais antes. Nenhum avaliou meu movimento, prescreveu recuperação e ainda me encaminhou pra quando precisou tudo integrado. Nunca tive isso.',
"I've tried many personal trainers before. None of them assessed my movement, prescribed recovery and referred me when needed all integrated. I've never had this."),
name: 'Thiago Mazega',
detail: tx('23 anos', 'Age 23'),
avatar: 'uploads/pasted-1780336534931-0.png',
beforeAfter: [
{ before: 'uploads/thiago-antes-1.png', after: 'uploads/thiago-depois-1.png' },
{ before: 'uploads/thiago-antes-2.png', after: 'uploads/thiago-depois-2.png' },
] },
{ quote: tx('O que me surpreendeu foi a clareza. Desde o dia 1 eu sabia onde estava, pra onde ia e o que meu corpo precisava. Nunca tive isso antes.',
"What surprised me was the clarity. From day 1 I knew where I was, where I was going and what my body needed. I'd never had that before."),
name: 'Vitória',
detail: tx('26 anos', 'Age 26'),
avatar: 'uploads/pasted-1780339469257-0.png',
avatarPos: 'center top',
beforeAfter: [
{ before: 'uploads/vitoria-costas-antes-1.png', after: 'uploads/vitoria-costas-depois-1.png' },
{ before: 'uploads/vitoria-costas-antes-2.png', after: 'uploads/vitoria-costas-depois-2.png' },
{ before: 'uploads/vitoria-perfil-antes-1.png', after: 'uploads/vitoria-perfil-depois-1.png' },
{ before: 'uploads/vitoria-perfil-antes-2.png', after: 'uploads/vitoria-perfil-depois-2.png' },
] },
{ quote: tx('Tive acompanhamento nutricional e ajuda nos treinos junto com a avaliação física, que mostrou exatamente quais partes do meu corpo eu precisava desenvolver. Com tudo integrado, parei de treinar no escuro e finalmente vi o shape mudar.',
'I had nutritional coaching and training support together with a physical assessment that showed exactly which parts of my body I needed to develop. With everything integrated, I stopped training in the dark and finally saw my physique change.'),
name: 'João Flávio',
detail: tx('23 anos', 'Age 23'),
avatar: 'uploads/joao-perfil.png',
avatarPos: 'center',
beforeAfter: [
{ before: 'uploads/pasted-1781049616310-0.png', after: 'uploads/pasted-1781049630401-0.png' },
] },
{ quote: tx('Decidi cuidar da minha saúde e encontrei no Davi alguém que acreditou no processo tanto quanto eu. O acompanhamento e o suporte foram essenciais: já são 22 kg eliminados. Indico de olhos fechados.',
'I decided to take care of my health and found in Davi someone who believed in the process as much as I did. The coaching and support were essential: 22 kg down so far. I recommend it with my eyes closed.'),
name: 'Maria Clara',
detail: tx('28 anos', 'Age 28'),
avatar: 'uploads/pasted-1789162011038-0.png',
avatarPos: 'center',
beforeAfter: [
{ before: 'uploads/pasted-1789161687987-0.png', after: 'uploads/pasted-1789161715294-0.png' },
{ before: 'uploads/pasted-1789161693724-0.png', after: 'uploads/pasted-1789161723609-0.png' },
{ before: 'uploads/pasted-1789161698939-0.png', after: 'uploads/pasted-1789161730540-0.png' },
{ before: 'uploads/pasted-1789161703845-0.png', after: 'uploads/pasted-1789161736232-0.png' },
] },
{ quote: tx('Eu estava acima do peso e insatisfeito com meu corpo. Procurei o Davi e levei os treinos a sério: o resultado foi excelente. Além da mudança física, ganhei disposição, confiança e qualidade de vida.',
'I was overweight and unhappy with my body. I reached out to Davi and took training seriously: the result was excellent. Beyond the physical change, I gained energy, confidence and quality of life.'),
name: 'Paulo',
detail: tx('47 anos', 'Age 47'),
avatar: 'uploads/pasted-1789404739697-0.png',
avatarPos: 'center 30%',
beforeAfter: [
{ before: 'uploads/pasted-1789404489402-0.png', after: 'uploads/pasted-1789404494952-0.png' },
] },
{ quote: tx('A melhor consultoria que tem em Brasília. O resultado que tive foi em 3 meses de dieta e treino personalizado, e vi uma diferença enorme no meu corpo.',
'The best coaching in Brasília. I got my results in 3 months of personalized diet and training, and I saw a huge difference in my body.'),
name: 'Davi Gabriel',
detail: tx('23 anos', 'Age 23'),
avatar: 'uploads/pasted-1789405832749-0.png',
avatarPos: 'center 28%',
beforeAfter: [
{ before: 'uploads/pasted-1789405610853-0.png', after: 'uploads/pasted-1789405642732-0.png' },
{ before: 'uploads/pasted-1789405616706-0.png', after: 'uploads/pasted-1789405656100-0.png' },
] }];
return (
📍 Atendimento presencial: Lago Sul, Lago Norte, Asa Sul, Plano Piloto e Águas Claras
;
const SERVICE_BLOCKS = () => [
{
id: 'avaliacao',
icon: '📊',
title: tx('Avaliação Física', 'Physical Assessment'),
sub: tx('Diagnóstico do seu corpo com método e devolutiva clara.',
'A diagnosis of your body with method and clear feedback.'),
featured: false,
wa: tx('Oi, quero agendar uma avaliação física', 'Hi, I want to schedule a physical assessment'),
items: [
tx('Avaliação física 1× por mês', 'Physical assessment once a month'),
],
},
{
id: 'massoterapia',
icon: '💆',
title: tx('Massoterapia', 'Massage Therapy'),
sub: tx('Recuperação especializada no estúdio Ápice ou no conforto da sua casa.',
'Specialized recovery at the Ápice studio or in the comfort of your home.'),
featured: false,
wa: tx('Oi, quero agendar uma sessão de massoterapia', 'Hi, I want to schedule a massage therapy session'),
items: [
tx('Sessões no estúdio Ápice ou a domicílio', 'Sessions at the Ápice studio or at home'),
tx('Massoterapia 1× por mês', 'Massage therapy once a month'),
],
},
{
id: 'online',
icon: '💻',
title: tx('Online', 'Online'),
sub: tx('Mentoria 100% remota, com método, dados e suporte direto.',
'100% remote coaching, with method, data and direct support.'),
featured: false,
wa: tx('Oi, quero ter acesso a consultoria online', 'Hi, I want access to online coaching'),
items: [
tx('Consultoria de treinamento online', 'Online training coaching'),
tx('Dieta', 'Diet plan'),
tx('Anamnese completa', 'Full anamnesis'),
tx('Dashboard de evolução', 'Progress dashboard'),
tx('Materiais bônus: ebooks, guias', 'Bonus materials: ebooks, guides'),
],
},
{
id: 'apice',
apex: true,
title: 'ÁPICE',
sub: tx('O ecossistema completo, pensado para o seu resultado por inteiro.',
'The complete ecosystem, designed for your results as a whole.'),
featured: true,
badge: tx('Mais completo', 'Most complete'),
wa: tx('Oi, quero ter acesso ao plano Ápice', 'Hi, I want access to the Ápice plan'),
items: [
tx('Consultoria de treinamento online', 'Online training coaching'),
tx('Dieta', 'Diet plan'),
tx('Anamnese completa', 'Full anamnesis'),
tx('Dashboard de evolução', 'Progress dashboard'),
tx('Materiais bônus: ebooks, guias', 'Bonus materials: ebooks, guides'),
tx('Avaliação física 1× por mês', 'Physical assessment once a month'),
],
},
];
const ServiceCard = ({ block, compact = false }) => {
const [hov, setHov] = React.useState(false);
const f = block.featured;
return (
{tx(
<>Escolha um serviço. Ou tenha tudo.,
<>Online coaching that works.
)}
{tx(
<>Cada serviço resolve uma parte do seu corpo. O plano ÁPICE conecta todos em um único acompanhamento.,
<>100% remote coaching with method, data and direct support, built around your goals.
)}
{tx('Nenhum plano encaixou no seu caso?', "None of the plans fit your case?")}
{tx('Alguns objetivos pedem um acompanhamento sob medida. Fale com o Time Ápice e montamos um serviço especializado para a sua necessidade.',
'Some goals call for a tailor-made program. Talk to Team Ápice and we will design a specialized service for your needs.')}
{
if (getLang() === 'en') { window.apiceCTA(); return; }
const msg = 'Oi, tenho interesse de saber sobre um serviço mais especializado';
window.open(`${WA_URL}?text=${encodeURIComponent(msg)}`, '_blank', 'noopener');
}}
style={{ flexShrink: 0, borderRadius: 999, padding: '13px 24px', fontSize: 13, background: 'transparent', color: 'var(--lm-pearl)', border: '1px solid var(--lm-stone)', boxShadow: 'none' }}>
{tx('Quero algo sob medida', 'I want something tailor-made')}
Se nos primeiros 7 dias você sentir que o acompanhamento não é o que descrevi nesta página — basta me mandar uma mensagem. Devolvo 100% do seu investimento. Sem letra miúda, sem perguntas constrangedoras, sem burocracia.
);
};
const FAQSection = ({ openIdx, setOpenIdx }) => {
const FAQ_ITEMS = [
{ q: tx('O que torna a Ápice diferente de uma consultoria comum?',
'What makes Ápice different from a regular coaching service?'),
a: tx('A maioria entrega uma planilha de treino e te deixa sozinho. A Ápice conecta treino, nutrição, avaliação física e recuperação em um único sistema, com o Time Ápice acompanhando a sua evolução de perto. Você não contrata um profissional solto, entra em um ecossistema que pensa o seu corpo por inteiro.',
'Most services hand you a training spreadsheet and leave you on your own. Ápice connects training, nutrition, physical assessment and recovery into a single system, with Team Ápice tracking your progress closely. You don\'t hire a single professional — you join an ecosystem that thinks about your whole body.') },
{ q: tx('Vou receber um treino genérico ou algo feito para mim?',
'Will I get a generic plan or something built for me?'),
a: tx('Feito para você, sempre. Cada protocolo nasce da sua anamnese, dos seus objetivos e da sua avaliação física e é ajustado continuamente conforme os seus dados evoluem. Nada de ficha copiada que poderia ser de qualquer pessoa.',
"Built for you, always. Every protocol comes from your anamnesis, your goals and your physical assessment — and is continuously adjusted as your data evolves. No copy-paste sheet that could belong to anyone.") },
{ q: tx('Preciso de academia ou equipamentos para treinar?',
'Do I need a gym or equipment to train?'),
a: tx('Não necessariamente. O treino é montado de acordo com a sua realidade, academia completa, espaço em casa ou poucos equipamentos. O que importa é a estratégia por trás de cada sessão, não a quantidade de máquinas.',
'Not necessarily. The training is built around your reality — a full gym, a space at home or minimal equipment. What matters is the strategy behind each session, not the number of machines.') },
{ q: tx('Com que frequência meu treino e plano são ajustados?',
'How often are my training and plan adjusted?'),
a: tx('De forma contínua. A cada reavaliação revisamos carga, volume e nutrição com base nos seus resultados reais. Você nunca fica preso ao mesmo treino por meses, a periodização evolui junto com você.',
'Continuously. At each re-assessment we review load, volume and nutrition based on your real results. You never get stuck on the same workout for months — the periodization evolves with you.') },
{ q: tx('E se eu tiver pouca constância ou uma rotina apertada?',
"What if I struggle with consistency or have a tight schedule?"),
a: tx('É exatamente para isso que existe acompanhamento. O plano é desenhado para caber na sua rotina, e o Time Ápice está junto para manter você no trilho nos dias difíceis. Constância deixa de depender só da sua força de vontade.',
"That's exactly what coaching is for. The plan is designed to fit your routine, and Team Ápice is there to keep you on track on the hard days. Consistency stops depending only on your willpower.") },
{ q: tx('Como faço para começar?',
'How do I get started?'),
a: tx('Clique em qualquer botão "Quero conhecer os planos". A partir daí entendemos o seu objetivo numa conversa rápida e te apresentamos o plano que mais faz sentido para você entrar para a comunidade Ápice. Simples assim.',
'Click any "I want to see the plans" button. From there we understand your goal in a quick conversation and present the plan that makes the most sense for you to join the Ápice community. It\'s that simple.') }];
return (
{tx(
<>Você pode continuar somando profissionais soltos. Ou pode entrar num sistema que pensa o seu corpo por inteiro.,
<>You can keep stacking disconnected professionals. Or you can step into a system that thinks about your body as a whole.
)}
{tx('Por mais quanto tempo você vai pagar caro pelo barato?',
'For how much longer will you pay a high price for the cheap option?')}
window.apiceCTA()}>
{tx('Quero entrar para a Ápice', 'I want to join Ápice')}
{tx('Atendimento direto com o Time Ápice · Resposta em até 24h · Sem robô, sem funil de vendedor',
'Direct contact with Team Apex · Reply within 24h · No bots, no sales funnel')}
;
// ─── PS BLOCK ─────────────────────────────────────────────
const PSSection = () => {
const PS = [
'Se você leu até aqui, é porque alguma coisa fez sentido. Provavelmente o cansaço de tentar resolver seu corpo em pedaços. Esse cansaço é o sinal mais honesto de que tá na hora de mudar de modelo.',
'A Ápice não é pra todo mundo. É pra quem entendeu que corpo de verdade exige método, paciência estratégica e alguém competente conduzindo. Se você é essa pessoa, a porta tá aberta.',
'Lembra: a garantia é de 7 dias incondicional. O risco é meu. Você entra, testa o sistema por uma semana, e se não for o que prometi — devolvo cada centavo, sem perguntas.',
'E se você entrar até 30 de abril, leva o bônus exclusivo do mês junto com seu plano. Depois disso, ele expira. Sem prorrogação.'];
return (
{PS.map((text, i) =>